إعراب الجملة: لعل الطالبين ناجحان
لعل: حرف ناسخ مبني على السكون لا محل له من الإعراب، يدل على الترجي.
الطالبين: اسم لعل منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
ناجحان: خبر لعل مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى.
شرح الإعراب:
لعل: هذا الحرف يدخل على الجملة الاسمية ليضيف إليها معنى الترجي أو التمني.
الطالبين: هو اسم لعل، أي الذي نتمنى نجاحه. ونظراً لأنه مثنى، فقد نصب بياء الرفع.
ناجحان: هو خبر لعل، أي الصفة التي نرجو أن يتصف بها الطالبين. وكونه مثنى، رفع بالألف.
المعنى العام للجملة: نرجو أو نتمنى أن يكون الطالبان ناجحين.
ملاحظة: حروف النصب كـ "لعل" وغيرها تدخل على الجملة الاسمية فتغير حكم إعراب مكوناتها. فالمبتدأ يصبح اسماً منصوباً، والخبر يبقى مرفوعاً.
هل لديك أي أسئلة أخرى حول إعراب الجمل العربية؟