إعراب الجملة "شربت الماء الماء" كالتالي:
- **شربت**: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل، والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل.
- **الماء**: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- **الماء**: كلمة مكررة، وتعرب نفس إعراب الكلمة الأولى (مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة).
ملاحظة: الجملة تحتوي على تكرار غير مألوف، وقد يكون خطأً طباعياً أو نحويًا.