جملة "المهاجران يرسلان الرسائل إلى الأهل" تتكون من:
1. **المهاجران**: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى.
2. **يرسلان**: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، وألف الاثنين ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
3. **الرسائل**: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
4. **إلى**: حرف جر.
5. **الأهل**: اسم مجرور بـ"إلى" وعلامة جره الكسرة.
الجملة الفعلية "يرسلان الرسائل إلى الأهل" في محل رفع خبر المبتدأ "المهاجران".