الجملة "صارت حياتهم تعباً" هي جملة فعلية ناسخة.
صارت: فعل ماض ناقص ناسخ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والتاء للتأنيث.
حياتهم: اسم صار مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهم ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
تعباً: خبر صار منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.