هذا القول يعبر عن فكرة زوال الإنسان وبقاء أثره، حيث يشير إلى أن الإنسان يرحل عن هذه الدنيا، ولا يبقى منه سوى ذكره وأفعاله التي تركها خلفه. أما العين فتفقد، فهي إشارة إلى فقدان البصر أو زوال القدرة على الرؤية، وقد يكون ذلك رمزًا لزوال الدنيا وملذاتها.