في عبارة "لبيك قد أتيت آمنا مطمئنا مطمئنا"، تعرب كلمة "آمنا" حالًا منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها. وهي حال من الفاعل المستتر في الفعل "أتيت" (وهو التاء المتحركة).
أما كلمتا "مطمئنا مطمئنا"، فتعربان توكيدًا لفظيًا للحال "آمنا"، وهما منصوبتان أيضًا وعلامة نصبهما الفتحة الظاهرة على آخرهما.