في جملة "ليس كالماء إذا الماء هذب":
ليس: فعل ماضٍ ناقص ناسخ، يعمل عمل "كان" يرفع المبتدأ وينصب الخبر.
كالماء: الكاف حرف جر وتشبيه مبني على الفتح لا محل له من الإعراب. الماء اسم مجرور بالكاف وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره. وشبه الجملة (الكاف والماء) في محل نصب خبر "ليس" مقدم.
إذا: ظرف زمان مبني على السكون في محل نصب مفعول فيه.
الماء: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره للفعل "هذب".
هذب: فعل ماضٍ مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر جوازًا تقديره "هو" يعود على "الماء". والجملة الفعلية "هذب الماء" في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد الظرف "إذا".
إجمالًا:
"ليس" فعل ناسخ، خبره شبه جملة مقدمة ("كالماء")، واسمه مؤخر وهو "الماء" الثاني الذي هو فاعل لفعل الشرط "هذب" في جملة الشرط الواقعة بعد الظرف "إذا".