كلمة "عائلي" يمكن أن تُعرب حسب موقعها في الجملة. إليك بعض الاحتمالات الشائعة:
نعت (صفة): إذا وصفت اسماً معرفة، تُعرب نعتاً مرفوعاً أو منصوباً أو مجروراً حسب إعراب الموصوف.
مثال: هذا اجتماعٌ عائليٌّ (نعت مرفوع لأن "اجتماع" خبر مرفوع).
مثال: حضرتُ حفلةً عائليّةً (نعتاً منصوباً لأن "حفلة" مفعول به منصوب).
مثال: تحدثتُ عن شأنٍ عائليٍّ (نعتاً مجروراً لأن "شأن" اسم مجرور).
خبر: إذا جاءت بعد مبتدأ، تُعرب خبراً مرفوعاً.
مثال: الجوُّ عائليٌّ.
مضاف إليه: إذا أضيفت إلى اسم نكرة، تُعرب مضافاً إليه مجروراً. (وهذا الاستخدام أقل شيوعاً لكلمة "عائلي" لأنها صفة مشتقة).
مثال نادر: جوُّ عائليٍّ لطيفٌ (هنا قد تُعتبر "عائلي" مضافاً إليه مجروراً وإن كان الأصح اعتبارها نعتاً لمبتدأ محذوف تقديره "جو").
إعرابها النموذجي والأكثر شيوعاً هو إما نعت أو خبر.