الأمهات: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
يذاكرن: فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، ونون النسوة ضمير متصل مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
لأبنائهن: اللام حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب، أبناء اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره وهو مضاف، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه، والنون علامة جمع الإناث لا محل لها من الإعراب.
والجملة الفعلية "يذاكرن لأبنائهن" في محل رفع خبر المبتدأ "الأمهات".