يا له من سؤال رائع! إليك إعراب جملة "يراقب مساعد السائق تذاكر الركاب":
يراقب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
مساعد: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
السائق: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
تذاكر: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
الركاب: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
أتمنى أن يكون هذا واضحًا ومفيدًا لك! هل لديك أي أسئلة أخرى؟