إعراب جملة "يتعهد البستاني موقع" هو:
- يتعهد: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- البستاني: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- موقع: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- يتعهد: فعل مضارع مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
- البستاني: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- موقع: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أن البستاني يقوم بتعهد موقع ما، أي أنه يقوم بالعناية به ورعايته.
وهناك احتمال آخر لإعراب الجملة، وهو أن يكون "موقع" اسم مكان مضاف إلى البستاني، فيكون إعراب الجملة:
- يتعهد البستاني: جملة فعلية فعلها "يتعهد" وفاعلها "البستاني".
- موقع: اسم مكان مضاف إلى البستاني منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أن البستاني يقوم بتعهد موقعه الخاص، أي أنه يقوم بالعناية به ورعايته.
ولكن هذا الاحتمال أقل ترجيحًا، حيث أن الجملة لا تتضمن أي معلومات تدل على أن الموقع خاص بالبستاني، كما أنه من غير المعتاد أن يقوم الإنسان بتعهد موقع خاص به، حيث أن هذا هو عمل المقاولين.