إعراب كلمة "الناس" في الجملة "تتداوله ألسنه الناس جميعهم" هو:
- الناس: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
والسبب في ذلك أن كلمة "الناس" في هذه الجملة هي فاعل لفعل "تتداوله" المبني للمجهول، وفاعل الفعل المبني للمجهول مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، إذا كان مفردًا أو جمعًا تكسيرًا.
وكلمة "الناس" في هذه الجملة هي جمع تكسير، لأن وزنها "نَاسٌ"، وهو وزن جمع التكسير.
وعليه، فإن إعراب كلمة "الناس" في الجملة "تتداوله ألسنه الناس جميعهم" هو:
- الناس: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.