إعراب الجملة "الليل طويل" هو:
- الليل: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- طويل: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
والسبب في ذلك هو أن "الليل" اسم مفرد يدل على زمن معين، وهو الليل، و "طويل" صفة تدل على صفة الليل، وهي الطول، وهما مرتبطان معًا ارتباطًا وثيقًا، بحيث لا يمكن فهم معنى أحدهما بدون الآخر، لذلك يكون "طويل" خبرًا للمبتدأ "الليل".
وهناك رأي آخر في إعراب الجملة، وهو أن "طويل" نائب عن المفعول المطلق، وذلك لأن الفعل "كان" يدل على حدث وقع في الماضي، و "طويل" تدل على صفة هذا الحدث، وهي الطول، لذلك يكون "طويل" نائبًا عن المفعول المطلق منصوبًا.
ولكن الراجح هو إعراب "طويل" خبرًا للمبتدأ، وذلك لأن الفعل "كان" في هذه الجملة لا يدل على حدث وقع في الماضي، وإنما يدل على صفة دائمة، وهي طول الليل، لذلك يكون "طويل" خبرًا للمبتدأ مرفوعًا.