كلمة "خنيث" لها معنيان في اللغة العربية:
- المعنى الأول: هو الشخص الذي يمتلك أعضاء تناسلية ذكرية وأنثوية.
- المعنى الثاني: هو الشخص الذي يتصرف أو يبدو بطريقة تشبه النساء، خاصةً في المشية والحديث والسلوك.
في المعنى الأول، فإن كلمة "خنيث" هي صفة تطلق على الحيوانات والبشر. في الحيوانات، فإن الخنثى هو الحيوان الذي يمتلك أعضاء تناسلية ذكرية وأنثوية، ويُسمى أيضًا "ثنائي الجنس". أما في البشر، فإن الخنثى هو الشخص الذي يولد بأعضاء تناسلية غير واضحة المعالم، مما يجعل من الصعب تحديد جنسه.
في المعنى الثاني، فإن كلمة "خنيث" هي صفة تطلق على الرجال بشكل خاص. وتستخدم هذه الكلمة في بعض الأحيان بشكل مهين أو مسيء، للإشارة إلى الرجل الذي يتصرف بطريقة تشبه النساء.
وبشكل عام، فإن كلمة "خنيث" هي كلمة تشير إلى شخص يمتلك صفات جنسية غير تقليدية.
فيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة "خنيث" في اللغة العربية:
- المعنى الأول: "وجدوا في الغابة خنثى من الحيوانات."
- المعنى الثاني: "كان ذلك الرجل خنايثًا في كلامه وسلوكه."
ويشار إلى أن كلمة "خنيث" قد لا تكون مقبولة في بعض السياقات الاجتماعية أو الثقافية، حيث قد تعتبر تمييزًا على أساس الجنس.