يجوز تعديل الاسم في الإقامة ليطابق الاسم في الجواز، حتى لو كان الشخص غير مصرح له بالعمل. وذلك لأن الإقامة هي وثيقة تثبت هوية الشخص ومكان إقامته في الدولة، ولا تتعلق بالعمل.
ولكي يتم تعديل الاسم في الإقامة، يجب تقديم طلب إلى إدارة الجوازات في الدولة التي يقيم فيها الشخص. ويتطلب الطلب تقديم المستندات التالية:
- جواز السفر الأصلي
- الإقامة الأصلية
- طلب كتابي يوضح سبب تعديل الاسم
- شهادة ميلاد أو أي وثيقة أخرى تثبت الاسم الجديد
وبعد تقديم الطلب، تقوم إدارة الجوازات بفحص المستندات المقدمة، وإذا كانت مستوفية للشروط، تقوم بإصدار الإقامة الجديدة.
ويجب ملاحظة أن تعديل الاسم في الإقامة قد يستغرق بعض الوقت، لذلك يفضل تقديم الطلب قبل انتهاء صلاحية الإقامة الحالية.
وفيما يلي توضيح لبعض النقاط المتعلقة بتعديل الاسم في الإقامة:
- لا يتطلب تعديل الاسم في الإقامة تقديم أي مستندات تتعلق بالعمل.
- إذا كان الشخص غير مصرح له بالعمل، فلا يجوز تعديل الاسم في الإقامة إلى اسم يختلف عن الاسم المدون في تأشيرة الدخول.
- إذا كان الشخص مصرح له بالعمل، فيجوز تعديل الاسم في الإقامة إلى أي اسم يرغب فيه.
وفيما يلي بعض الأمثلة على الحالات التي قد يتطلب فيها تعديل الاسم في الإقامة:
- إذا تزوج الشخص وغير اسمه بعد الزواج.
- إذا تغير اسم الشخص بسبب طلاق أو زواج أو أي سبب آخر.
- إذا وجد خطأ في الاسم المدون في الإقامة.
وبشكل عام، يجوز تعديل الاسم في الإقامة في أي حالة تتطلب ذلك، طالما أن المستندات المقدمة تثبت الاسم الجديد.