كتابة "انتِ قمر" بالفرنكوا هي "Tu es la lune".
الشرح:
- "أنتِ" تترجم إلى "Tu" في اللغة الفرنسية.
- "قمر" تترجم إلى "lune" في اللغة الفرنسية.
- "es" هو ضمير الفاعل الثالث المفرد في صيغة المضارع البسيط في اللغة الفرنسية.
- "la" هو المفعول به المفرد المؤنث في اللغة الفرنسية.
وبالتالي، فإن ترجمة "انتِ قمر" هي "Tu es la lune".
مثال:
- انتِ قمر يا حبيبتي.
- Tu es la lune, ma chérie.
ملاحظة:
يمكن أيضًا كتابة "انتِ قمر" بالفرنكوا على النحو التالي:
وهذا يعني "أنتِ شمس".
مثال:
- انتِ قمر يا حبيبتي.
- Tu es un soleil, ma chérie.