إعراب "كن مالكاً إرادة النجاح":
كن: فعل أمر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
مالكاً: اسم فاعل منصوب وعلامة نصبه الألف في آخره.
إرادة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الألف في آخره.
النجاح: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة: كن صاحب إرادة النجاح.
التفصيل:
كن: فعل أمر مبني على السكون لا محل له من الإعراب لأنه فعل أمر لا محل له من الإعراب.
مالكاً: اسم فاعل منصوب وعلامة نصبه الألف في آخره لأنه صفة لموصوف محذوف تقديره "أنت".
إرادة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الألف في آخره لأنه مفعول به لاسم الفاعل "مالكاً".
النجاح: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره لأنه مضاف إلى "إرادة".
المعنى:
يأمر هذا الجملة الشخص المخاطب بأن يكون صاحب إرادة قوية للنجاح. فالإرادة هي العامل الأساسي لتحقيق الأهداف والتغلب على العقبات.
ملاحظات:
يمكن استخدام هذا الجملة كشعار تحفيزي لتشجيع الأشخاص على السعي لتحقيق أهدافهم.
يمكن استخدام هذا الجملة كدعوة للعمل لحث الأشخاص على بذل الجهد لتحقيق النجاح.