الجملة "لايبالي مكبلا ناله ام مجندلا" هي جملة عربية فصيحة، وهي من شعر المتنبي، ومعنى الجملة: "لا يبالي مكبلاً ناله أم مجندلاً، أي لا يبالي أي مصيبة تصيبه، سواء كانت مصيبة كبيرة أم صغيرة.
أما إعراب الجملة فهو كالتالي:
- لايبالي: فعل مضارع مبني على الفتح في محل رفع خبر مقدم.
- مكبلاً: مفعول مطلق منصوب بالفتح.
- ناله: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لفظاً، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- أم: حرف عطف.
- مجندلاً: مفعول مطلق منصوب بالفتح.
وإليك شرح الإعراب بالتفصيل:
- لايبالي: فعل مضارع مبني على الفتح في محل رفع خبر مقدم، لأن الجملة خبرية، وخبرها جملة فعلية.
- مكبلاً: مفعول مطلق منصوب بالفتح، وهو مبين لنوع الفعل "لايبالي"، أي لا يبالي أي مصيبة تصيبه، سواء كانت مصيبة كبيرة أم صغيرة.
- ناله: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لفظاً، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو فعل متعدٍ يحتاج إلى مفعول به، وقد حذف المفعول به تقديراً، وهو "مصيبة".
- أم: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- مجندلاً: مفعول مطلق منصوب بالفتح، وهو مبين لنوع الفعل "ناله"، أي لا يبالي أي مصيبة تصيبه، سواء كانت مصيبة كبيرة أم صغيرة.
وبذلك تكون الجملة "لايبالي مكبلاً ناله أم مجندلاً" جملة خبرية صحيحة، وخبرها جملة فعلية مكونة من فعل ومفعول مطلق، وهما منصوبان بالفتح.