إعراب الجملة "أخِي في الحياة سعادة تسعد القلب":
المُعْرَبَاتُ:
أخِي:
مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على الياء لأنه منادى.
وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على الياء.
في:
حرف جر متعلق بـ "أخِي".
الحياة:
اسم مجرور بـ "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على الألف.
سعادة:
خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على الألف.
تسعد:
فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على الراء.
القلب:
مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على اللام.
الترجمة:
أخي في الحياة سعادة تسعد القلب:
المعنى: أخي هو سعادة في الحياة تسعد القلب.