Question

اعرب الجمله الاتيه وامنح صاحب القلب النقي سعاده؟ اهلا بكم في موقع نصائح من أجل الحصول على المساعدة في ايجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة والمعرفة بخصوص هذا السؤال التالي: اعرب الجمله الاتيه وامنح صاحب القلب النقي سعاده؟ وفي النهاية بعد ما قدمنا الإجابة لكم في الأسفل على سؤالكم اعرب الجمله الاتيه وامنح صاحب القلب النقي سعاده؟ نتمنى لكم النجاح والتفوق في حياتكم، ونرجو أن تستمروا في مواصلة زيارة موقع tipsfull.com وأن تواصلوا الحفاظ على طاعة الله وفعل الخيرات ومساعدة الاخرين.

Answer 1

التحليل الإعرابي للجملة:

• وامنح: فعل أمر مبني على السكون، وعلامة السكون المقدور عليه منع من ظهوره النون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
• صاحب: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
• القلب: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
• النقي: صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة الظاهرة.
• سعادة: مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.

التوضيح:

• الفعل "وامنح" هو فعل أمر مبني على السكون، وعلامة السكون المقدور عليه منع من ظهوره النون، لأن الفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
• المفعول به الأول هو "صاحب" وهو مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
• المفعول به الثاني هو "سعادة" وهو منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.

التحليل النحوي للجملة:

• الجملة جملة فعلية طلبية، حيث تفيد طلب القيام بالفعل، وفعلها هو "وامنح".
• الجملة مكونة من ثلاثة مكونات: فعل وفاعل ومفعولين.
• الفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
• المفعول به الأول هو "صاحب" وهو مضاف إليه.
• المفعول به الثاني هو "سعادة" وهو منصوب.

الترجمة إلى اللغة الإنجليزية:

• Grant the owner of the pure heart happiness.

الترجمة إلى اللغة الفرنسية:

• Accordez du bonheur au propriétaire du cœur pur.