إعراب جملة "و هو آية في الجمال" هو:
- "و": حرف عطف.
- "هو": ضمير منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
- "آية": خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- "في": حرف جر.
- "الجمال": اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
و الجملة في محل نصب حال من "هو".
و التفسير:
- "و": حرف عطف يربط بين جملتين، الجملة الأولى هي جملة ابتدائية "الجمال آية"، والجملة الثانية هي جملة خبرية "و هو آية في الجمال".
- "هو": ضمير منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
- "آية": خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- "في": حرف جر.
- "الجمال": اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
و الجملة "و هو آية في الجمال" في محل نصب حال من "هو"، أي أن "هو" في هذه الجملة صفة لشيء آخر، وهو في هذه الحالة "الجمال". و معنى الجملة: "الجمال هو آية في الجمال".
و الجملة يمكن إعرابها أيضًا على أنها جملة استئنافية، أي أنها مستقلة عن الجملة الأولى، وليست مرتبطة بها. و في هذه الحالة تكون الجملة في محل رفع مستأنف.