إعراب "أبناءهن":
"أبناء" هي اسم معطوف على "بنات" منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره لأنه جمع مذكر سالم. وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
"هن" ضمير متصل مبني في محل جر بالفتحة نيابة عن المنصوب، وهو مضاف إليه.
ويمكن تحليل الجملة كالتالي:
الفاعل: "بنات" مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
المعطوف عليه: "أبناء" منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
الخبر: محذوف تقديره "مثل بنات".
الجار والمجرور: "هن" متعلقان بالإِضافة.
ملاحظة:
قد يكون "أبناءهن" مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، والخبر محذوف تقديره "مثل بناتهن"، ويكون "هن" ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
وذلك على حسب المعنى المقصود من الجملة.