الجملة "القطار يدوي" هي جملة اسمية، وتكون مكوناتها كالتالي:
- الفاعل: "القطار" - اسم مفرد، مذكر، معرف باللام، مرفوع بالضمة الظاهرة.
- الخبر: "يدوي" - صفة مشتقة من "يد"، تدل على الملازمة، مبنية على الفتح في محل رفع خبر.
وبناءً على ذلك، يكون إعراب الجملة كالتالي:
- القطار: اسم مفرد، مذكر، معرف باللام، مرفوع بالضمة الظاهرة.
- يدوي: صفة مشتقة من "يد"، تدل على الملازمة، مبنية على الفتح في محل رفع خبر.
ومعنى الجملة: أن القطار يعمل باليد، أي أن الحركة فيه تتم بواسطة قوة الإنسان.
وهناك احتمال آخر لمعنى الجملة، وهو أن القطار مصنوع من اليد، أي أنه مصنوع بطريقة يدوية.
وبناءً على هذا المعنى، يكون إعراب الجملة كالتالي:
- القطار: اسم مفرد، مذكر، معرف باللام، مرفوع بالضمة الظاهرة.
- يدوي: صفة مشتقة من "يد"، تدل على الصناعة، مبنية على الفتح في محل رفع خبر.
ومعنى الجملة: أن القطار مصنوع بطريقة يدوية، أي أنه مصنوع بواسطة الإنسان، وليس بواسطة الآلة.