إعراب جملة "عاد الجيش ظافرا" كالتالي:
- عاد: فعل ماضٍ مبني على الفتح.
- الجيش: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- ظافراً: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- عاد: فعل ماضٍ مبني على الفتح، وفاعله ضمير مستتر جوازاً تقديره هو يعود على الجيش.
- الجيش: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- ظافراً: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وشبه الجملة في محل نصب حال من الجيش، أي: عاد الجيش وهو منتصر.
التحليل النحوي:
- جملة "عاد الجيش": جملة فعلية فعلها ماضٍ وفاعلها ضمير مستتر، وتفيد معنى الحدث.
- جملة "ظافراً": جملة نعتية تصف الجيش، وتفيد معنى الصفة.
المعنى:
- عاد الجيش: أي: رجع بعد غياب.
- ظافراً: أي: منتصراً.
التطبيقات:
- عاد الجيش ظافراً من المعركة.
- عاد اللاعب ظافراً من المباراة.
- عاد الطالب ظافراً من الامتحان.