الجملة "إن المؤمن صادق صادق" هي جملة اسمية مبتدأية مؤخرة. ويمكن تحليلها كالتالي:
1. "إن": حرف عطف.
2. "المؤمن": مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
3. "صادق": خبر مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
4. "صادق": مبتدأ آخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
إذاً، الجملة تعني: "إن المؤمن صادق، (وهو) صادق"، حيث يتأكد فيها الصدق لفظيًا بالإعادة.