إعراب "ما أجمل أجمل القراءة":
ما: اسم مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
أجمل: صفة مشبهة في محل رفع خبر مرفوع.
أجمل: صفة مشبهة في محل رفع خبر ثانٍ مرفوع.
القراءة: اسم مجرور بالحرف "ال" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره في محل جر منصوب.
الترجمة:
ما أجمل أجمل القراءة: هو أجمل شيء وأكثر روعة.
التحليل:
"ما":
حرف استفهام مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
لا محل له من الإعراب لأنه حرف.
"أجمل":
صفة مشبهة في محل رفع خبر مرفوع.
اتّصف بها المبتدأ "ما".
معناها: جميل جدًّا.
"أجمل":
صفة مشبهة في محل رفع خبر ثانٍ مرفوع.
اتّصف بها المبتدأ "ما".
معناها: أجمل من أجمل.
ونصبها لفظًا وحكمًا على المبتدأ.
"القراءة":
اسم مجرور بالحرف "ال" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره في محل جر منصوب.
تعرّف بالجار والمجرور "ال".
وهو مُضاف إلى المضاف إليه "أجمل".
ملاحظة:
جاز تقديم الصفة المشبهة "أجمل" على الموصوف "ما" لزيادة المدح.
جاز تكرار الصفة المشبهة "أجمل" للمبالغة في المدح.
فائدة:
تُعدّ هذه الجملة من أجمل الجمل التي تُعبّر عن حب القراءة وفوائدها.