إعراب جملة "اتخذ الناس أحد الأيام يومًا للشجرة":
الفاعل: "الناس" مرفوع بالضمة الظاهرة على الألف.
الفعل: "اتخذ" فعل ماضٍ ثلاثي مبني على السكون الظاهر على آخره، والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبًا تقديره "هم".
المفعول به الأول: "أحد الأيام" مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
الصفة: "يومًا" مرفوعة بالضمة الظاهرة على آخرها، وهي صفة لأحد الأيام.
المفعول به الثاني: "للشجرة" جار ومجرور متعلقان بـ "اتخذ".
الجار: "ل" حرف جر.
المجرور: "الشجرة" اسم مجرور بالحركة الظاهرة على آخره وعلامة جره الكسرة.
الإعراب الكامل:
اتخذَ الناسُ أحدَ الأيَّامَ يومًا لِلشَّجَرَةِ.
شرح المعنى:
اتفق الناس على تخصيص يومٍ من أيام السنة ليكون يومًا للشجرة، وذلك بهدف نشر الوعي بأهمية الأشجار ودورها في البيئة، وتشجيع الناس على زراعة الأشجار والعناية بها.