إعراب "أشرق الصبح فهزّ النائمين":
أشرق: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والفاعل هو "الصبح".
الصبح: اسم مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
فهزّ: حرف فاء عاطفة، و "هزّ" فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بنائب الفاعل، والفاعل هو "الصبح" المقدر.
النائمين: مفعول به منصوب بالياء الظاهرة على آخره، وهو مضاف إلى "النائم".
النائم: اسم مجرور بجار ومجرور، والجار هو "ال" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
التحليل النحوي:
الجملة الأولى: "أشرق الصبح" جملة فعلية اسمية، والخبر هو "الصبح".
الجملة الثانية: "فهزّ النائمين" جملة فعلية معطوفة على الجملة الأولى، والفاعل هو "الصبح" المقدر.
المعنى:
طلوع الشمس هزّ النائمين من نومهم.
التأويل:
يمكن تأويل الجملة على أن الشمس هزّت النائمين بالفعل، أو على أن طلوع الشمس كان سببًا لهزّ النائمين.
الاستخدام:
تستخدم هذه الجملة كناية عن سرعة انتشار خبر ما أو ظهوره المفاجئ.
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة بطريقة أخرى، لكن هذا التحليل هو الأكثر شيوعًا.