يُمنع اسم سليمان من الصرف لأسبابٍ لغويةٍ تتعلق بتركيب الاسم ووزنه:
1. زيادة الألف والنون:
يُضاف إلى اسم سليمان الألف والنون في نهايته، وتلك الزيادة تدلّ على العلمية، أي أنّ الاسم يدلّ على شخصٍ معيّن. وبحسب قواعد الصرف العربي، فإنّ الأسماء العلمية المتمثّلة في زيادة الألف والنون تكون ممنوعة من الصرف، فلا تُغيّر حركاتها عند إضافتها أو جرّها أو نصبها.
2. وزن الاسم:
ينتمي اسم سليمان إلى وزن "فَعْلَان"، وهو وزنٌ ممنوعٌ من الصرف بشكلٍ عامّ، سواءً أكان اسم علمٍ أم وصفًا. فجميع الأسماء والصفات التي تأتي على هذا الوزن تكون ممنوعة من الصرف، مثل "رحمان" و "شيطان" و "نذران".
3. عدم وجود سببٍ للصرف:
لا يوجد في بنية اسم سليمان أيّ سببٍ يدعو إلى صرفه. فليس فيه علامةٌ تدلّ على الإعراب مثل الضمة أو الكسرة أو الفتحة، وليس فيه ياء متحرّكةٌ تُقلب ألفًا عند الإضافة.
لذلك، وبناءً على هذه الأسباب اللغوية، فإنّ اسم سليمان يُمنع من الصرف، فلا تتغيّر حركته عند إضافته أو جرّه أو نصبّه.