تصغير كلمة "عصفور" على وجهين:
الأول: عصيفر، جمعها عصافير.
الثاني: قريطس، جمعها قراطيص.
ملاحظة:
يُعدّ "عصيفر" التصغير الأكثر شيوعًا واستخدامًا لكلمة "عصفور".
يُستخدم "قريطس" بشكلٍ أقلّ شيوعًا، وغالبًا ما يُستخدم في سياقات أدبية أو شعرية.
أمثلة:
رأيتُ عصيفرًا يغردُ على غصن الشجرة.
ملأتْ العصافيرُ السماءَ بتغريدها.
اشتريتُ قريطسًا جميلًا لوضعه في القفص.
ز украсила حديقتها بقراطيص ملونة.