تصغير كلمة "ضياع" هو "ضَيّعة".
ملاحظة:
لا يُقال "ضُوَيّعة" تصغيرًا لـ "ضياع".
شرح:
يتم تصغير الاسم المذكر غير المنتهي بألف التأنيث بإضافة ياء التصغير في آخره، مثل "كتاب" يُصغّر إلى "كُتَيّب".
في حالة وجود ألف في آخر الاسم، تُقلب الألف ياءً ثم تُضاف ياء التصغير، مثل "غراب" يُصغّر إلى "غُرَيْبَة".
في كلمة "ضياع"، الألف في آخر الكلمة هي ألف التأنيث، لذلك لا تُقلب ياءً، بل تُضاف ياء التصغير مباشرةً بعدها، ليصبح التصغير "ضَيّعة".