اعراب جملة ينساب في اللحن انغاما ملونة:
- ينساب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- في: حرف جر.
- اللحن: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- انغاما: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- ملونة: نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الشرح:
- ينساب: فعل لازم، أي لا يحتاج إلى مفعول به.
- في اللحن: متعلقان بـ "ينساب".
- انغاما: حال من "اللحن"، أي أن اللحن حال كونها أنغاما ملونة.
- ملونة: نعت من "انغاما".
المعنى:
تسري الموسيقى في القصيدة باعثة الجمال، فيزداد جمالاً وطرباً.
التعليق:
هناك رأي آخر في إعراب جملة "ينساب في اللحن انغاما ملونة"، حيث يرى بعض النحويين أن "انغاما" مفعول به منصوب، و"ملونة" نعت من "انغاما". وحجتهم في ذلك أن الفعل "ينساب" لازم، ولا يحتاج إلى مفعول به، وأن "انغاما" تأتي بمعنى "الأصوات"، ويكون مفعول به منصوب، و"ملونة" نعت من "انغاما".
ولكن الراجح هو الإعراب الأول، وهو أن "انغاما" حال من "اللحن"، و"ملونة" نعت من "انغاما". وذلك لأن إعراب "انغاما" مفعول به منصوب لا يتفق مع المعنى، حيث أن المعنى المطلوب هو أن اللحن حال كونها أنغاما ملونة، وليس أن اللحن هو مفعول به للفعل "ينساب".