إعراب "وياماذن صنعا"
وياماذن:
"وي": حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"ماذن: اسم معطوف على "وي" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
صنعا:
"صنع: فعل ماضٍ مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
"ا: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
": علامة الرفع.
الجملة:
جملة معطوفة على جملة أخرى لا محل لها من الإعراب.
ملاحظة:
قد يُعرب "ماذن" اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، ويكون "صنع" فعلًا ماضيًا لازمًا لا محل له من الإعراب.
الترجمة:
وياماذن: وكم من منارة.
صنعا: صنعها.
معنى الجملة:
وكم من منارة صنعها الله.