Question

اعراب معاذ الهوى ما ذقت طارقه النوى ولا خطرت منك الهموم ببال؟ اهلا بكم في موقع ساعدني البوابه الالكترونيه للحصول على المساعدة في ايجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة.

يسعدنا أن نقدم لكم إجابة علي سؤال اعراب معاذ الهوى ما ذقت طارقه النوى ولا خطرت منك الهموم ببال؟

في الختام وبعد أن قدمنا إجابة سؤال اعراب معاذ الهوى ما ذقت طارقه النوى ولا خطرت منك الهموم ببال؟ نتمنى لكم دوام التميز والنجاح، ونتمنى أن تستمروا في متابعة موقع ساعدني، وأن تستمروا في الحفاظ على طاعة الله والسلام.    

Answer 1

إعراب بيت أبي فراس الحمداني:
معاذ الهوى ما ذقت طارقة النوى
1- معاذ:
فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
محلّه في الجملة: جملة فعلية معطوفة على جملة "أقول".
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنا.
2- الهوى:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
3- ما:
حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
4- ذقت:
فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك.
محلّه في الجملة: خبر "معاذ".
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنا.
5- طارقة:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
منصوب على المفعول به: من الفعل "ذقت".
6- النوى:
مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
7- ولا خطرت:
الواو: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
لا: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
خطرت: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك.
محلّه في الجملة: معطوف على "ذقت".
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنا.
8- منك:
جار ومجرور متعلق بـ "خطرت".
9- الهموم:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
10- ببال:
جار ومجرور متعلق بـ "خطرت".
البيت مع الإعراب:
معاذُ الهوى ما ذقتُ طارقةَ النوى
ولا خطرتْ منكَ الهمومُ ببالِ
الترجمة:
أقسم بالهوى أنني لم أتذوق طعم البعد، ولم تخطر على بالي الهموم منكِ.