إعراب "يرجعن":
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل ضمير مستتر تقديره "هن" يعود على "النساء".
لا محل له من الإعراب لأنه جواب شرط غير جازم.
شرح:
الجملة هنا هي جملة جواب لشرط غير جازم، والشرط هو "إذا طلقتموهن من قبل أن تمسوهن".
وجواب الشرط غير الجازم لا محل له من الإعراب، ويكون مرفوعًا دائمًا.
ملاحظة:
يمكن أيضًا إعراب "يرجعن" على أنه فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على "الطلقة".
وفي هذه الحالة يكون محل الجملة من الإعراب:
في محل نصب حال من "الطلقة".
وذلك لأن الجملة تفيد معنى الحال، وهي تصف حالة "الطلقة" في وقت وقوعها.
والله أعلم.