إعراب رب مصنع يدر على صناعنا:
رب:
اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
فاعل لفعل محذوف تقديره "يَصنعُ".
مصنع:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
يدر:
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
على:
حرف جر.
صناعنا:
جار ومجرور متعلقان بالفعل "يدر".
الجار والمجرور:
في محل جر بحرف الجر.
الجملة:
جملة اسمية فعلية من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: "رب".
الخبر: "يدر".
الوجه الإعرابي:
هذا الإعراب مبني على أن "رب" اسم فاعل لفعل محذوف تقديره "يَصنعُ".
ملاحظة:
يمكن إعراب "رب" على أنه مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والخبر "يدر".
الترجمة:
"رب مصنع يدر على صناعنا" تعني "صاحب مصنع ينتج على صناعتنا".
التعليق:
هذه الجملة من الشعر، ووزنها: فَعُولُنْ مَفْعُولُنْ فَعُولُنْ.
الخلاصة:
إعراب "رب مصنع يدر على صناعنا" هو:
رب: اسم فاعل مرفوع، فاعل لفعل محذوف تقديره "يَصنعُ".
مصنع: مفعول به منصوب.
يدر: فعل مضارع مرفوع.
على: حرف جر.
صناعنا: جار ومجرور متعلقان بالفعل "يدر".
الجار والمجرور: في محل جر بحرف الجر.
الجملة: جملة اسمية فعلية من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: "رب".
الخبر: "يدر".