المفعول المطلق في الجملة "فصبرا في مجال الموت صبرا" هو كلمة "صبرا" في أول الجملة. المفعول المطلق هو اسم منصوب يأتي بعد فعل متعدٍ ليوضح ويؤكد معناه. في هذه الجملة، الفعل المتعدٍ هو "صبر" ومفعوله المطلق هو "صبرا". تأتي كلمة "صبرا" بصيغة المفعول المطلق منصوبة بالفتحة لأنها مسبوقة بفعل متعدٍ، ولأنها على وزن "فُعْلَى".
يمكن توضيح ذلك من خلال التحليل النحوي للجملة، والذي يكون على النحو التالي:
- فصبرا: فعل أمر مبني على السكون، وفاعله ضمير مستتر تقديره "أنت".
- في مجال الموت: جار ومجرور متعلقان بالفعل "صبر".
- صبرا: مفعول مطلق منصوب بالفتحة.
- فما نيل الخلود بمستطاع: جملة معطوفة على جملة "فصبرا في مجال الموت"، وتكون الجملة على النحو التالي:
- فما: حرف تفريع.
- نيل: فعل مضارع مرفوع بالضمة.
- الخلود: فاعل مرفوع بالضمة.
- بمستطاع: جار ومجرور متعلقان بالفعل "نيل".
ويمكن أيضًا توضيح ذلك من خلال المعنى، حيث أن كلمة "صبرا" في أول الجملة تفيد معنى الثبات والتحمل في مواجهة الموت. ولهذا جاءت بصيغة المفعول المطلق لتؤكد هذا المعنى وتوضحه.
وبذلك، يمكن القول أن المفعول المطلق في الجملة "فصبرا في مجال الموت صبرا" هو كلمة "صبرا" في أول الجملة.