إعراب "اعرب فيا سراة قلبي":
اعرب: فعل أمر منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
في: حرف جر.
يا: حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
سراة: منادى مضاف وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والجار والمجرور متعلقان بالفعل "اعرب".
قلبي: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
الجملة: جملة فعلية أمرية لا محل لها من الإعراب.
التقدير: أظهر ما في قلبك من مشاعر يا سراة قلبي.
ملاحظة: يمكن إعراب "سراة" على أنه اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والجار والمجرور متعلقان به.
التقدير: أظهر ما في قلبك يا من تسكنون سراة قلبي.