إعراب جملة "اشترك في المؤتمر أربعة وثلاثون":
اشترك: فعل ماضٍ مبني على الفتح، وفاعله ضمير مستتر تقديره هو.
في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
المؤتمر: جار ومجرور متعلقان بالفعل "اشترك".
أربعة: اسم منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
وثلاثون: عطف على "أربعة".
الجملة: جملة فعلية ماضية.
ملاحظات:
يمكن أن يكون "أربعة وثلاثون" فاعلاً مرفوعاً وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، ويكون "في المؤتمر" متعلقان بالفعل "اشترك".
يمكن أن يكون "أربعة وثلاثون" حالاً من فاعل "اشترك" منصوباً وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
الخلاصة:
إعراب جملة "اشترك في المؤتمر أربعة وثلاثون" جائز على ثلاثة أوجه:
فاعل مستتر، جار ومجرور، اسم منصوب، عطف منصوب.
فاعل مرفوع، جار ومجرور، حال منصوب.
فاعل مرفوع، جار ومجرور، عطف مرفوع.
الأرجح هو الوجه الأول.
ملاحظة:
هذا الإعراب يُفترض أن الجملة عربية فصحى. إذا كانت الجملة عامية، فقد يختلف الإعراب.