الطباق هو نوع من المحسنات البديعية، وهو تقابل بين كلمتين أو عبارتين متقابلتين في المعنى، بحيث ينعكس كل منهما على الآخر، ويبرز المعنى المراد إبرازه.
في قصيدة سيف الدولة للمتنبي، نجد العديد من الأمثلة على الطباق، منها:
أَحَرُّ قَلْبَاهُ مِنْ تَذَكُّرِهَا وَأَهْدَأُ مِنْ رَبْوَةٍ ذَاتِ عَلَمِ
حَرُّ القَلْبِ مقابل أَهْدَأُ، حيث يعبر الأول عن شدة الحزن والاشتياق، بينما يعبر الثاني عن حالة الهدوء والسكينة.
وَلَيْلٍ كَأَنَّهُ عَيْنُ غَزَالَةٍ تَسْهَرُ بِهِ فَتْرَةَ الدَّجْنِ مُتَحَيِّمِ
عَيْنُ الغَزَالَةِ مقابل الدَّجْنِ، حيث يعبر الأول عن النعومة والجمال، بينما يعبر الثاني عن الظلام والوحشة.
وَأَحْلَى النَّوْمِ عَلَى أَرْضِ مَنْبِتِهَا وَأَكْرَهُ مَقَامِي بَيْنَ أَهْلِهَا
أَحْلَى النَّوْمِ مقابل أَكْرَهُ مَقَامِي، حيث يعبر الأول عن الراحة والاسترخاء، بينما يعبر الثاني عن الكراهية والضيق.
وَلَوْ كُنْتُ أَرْقُبُ الدُّنْيَا بِعَيْنَيَّ لَمْ أَرَ فِيهَا أَحَدًا أَشْبَهَهَا
الدُّنْيَا مقابل أَشْبَهَهَا، حيث يعبر الأول عن كل ما هو زائل ومتغير، بينما يعبر الثاني عن التشابه الشديد.
أَبِيَّتَ اللَّهُ أَنْ أَعْدِلَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ مَنْ يَكُونُ لِيَ أَخَا خُصُومِ
الْعَدْلُ مقابل الْخُصُومَةِ، حيث يعبر الأول عن الصفة الحميدة، بينما يعبر الثاني عن الصفة المذمومة.
فَأَنْتَ الَّذِي تَمْنَعُهُ وَتُجِيزُهُ وَأَنْتَ الَّذِي تُعْطِيهِ وَتَمْنَعُهُ
الْمَنْعُ مقابل الْإِجَازَةُ، حيث يعبر الأول عن المنع والرفض، بينما يعبر الثاني عن الموافقة والقبول.
أَفَتَرَى الدُّنْيَا تَعْدِلُ عَيْنَهَا أَوْ تَعْدِلُهَا عَيْنَ مُحِبِّهَا
الدُّنْيَا مقابل عَيْنَ مُحِبِّهَا، حيث يعبر الأول عن كل ما هو زائل ومتغير، بينما يعبر الثاني عن الصفة الحميدة.
هذه