جملة "وما ينفع المقبور عمران" جملة استفهامية استنكارية، فعلها "ينفع" مبني للمجهول، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "المقبور"، و"المقبور" مفعول به أول منصوب، و"عمران" مفعول به ثان منصوب.
الشرح:
- "ما" حرف استفهام مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- "ينفع" فعل مضارع مبني للمجهول، مرفوع بضمة مقدرة منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة حرف الجر.
- "المقبور" مفعول به أول منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- "عمران" مفعول به ثان منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
معنى الجملة:
أي شيء ينفع المقبور عمران بعد الموت؟
المثال:
قيل لرجل مات ولده: ما ينفعك الآن عمران؟
فأجاب: لا ينفعني الآن عمران، ولا أي شيء آخر.
التطبيقات:
- يمكن أن تأتي الجملة في صيغة أخرى، مثل:
- وما ينفع عمران المقبور؟
- وما ينفع المقبور من عمران؟
- وما ينفع عمران بعد الموت؟
وتكون المعنى في كل هذه الصيغ واحدًا.