اعراب كلمة ( لا ألفينك إني عنك مشغول):
- لا: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- ألفينك: فعل مضارع منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وعلامة نصبه فعل الشرط.
- إن: حرف شرط جازم مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- الياء: ضمير متصل مبني في محل نصب اسم إن.
- عنك: جار ومجرور متعلق بخبر إن.
- مشغول: خبر إن مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- كلمة ( لا ) حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب، وتفيد نفي وقوع الفعل ( ألفينك ) في المستقبل.
- كلمة ( ألفينك ) فعل مضارع منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وعلامة نصبه فعل الشرط، وفاعله ضمير مستتر تقديره ( أنا ).
- كلمة ( إن ) حرف شرط جازم مبني على السكون لا محل له من الإعراب، ويدل على امتناع وقوع فعل الشرط ( ألفينك ) عن وقوعه إلا بوجود الجواب ( عنك مشغول ).
- كلمة ( الياء ) ضمير متصل مبني في محل نصب اسم إن، ويدل على المتكلم.
- كلمة ( عنك ) جار ومجرور متعلق بخبر إن، ويدل على المخاطب.
- كلمة ( مشغول ) خبر إن مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، ويدل على حال المخاطب.
ملاحظة:
- يمكن إعراب كلمة ( مشغول ) بدلاً من خبر إن، ويكون ذلك على النحو التالي:
<!----><!---->لا ألفينك إني عنك مشغول = لا ألفينك إني عنك مشغولاً.
<!----><!---->
وفي هذه الحالة تكون كلمة ( مشغول ) بدلاً من خبر إن، ويكون إعرابها على النحو التالي:
- مشغولاً: بدل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وعلامة رفعه بدل اشتمال.
المعنى:
يقول الشاعر: "لا أجد حبيباً أرجوه أن يقف بجانبي، لأنه مشغول عني".