تقافذته رياح البين وانطفأت
تقافذته: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة للتعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
رياح: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
البين: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
وانطفأت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، والتاء المتحركة للتأنيث.
التقدير: تقافذته رياح البين وانطفأت ناره.
الشرح:
الشاعر يصف في هذه الأبيات حالة المهجر الذي تعرض للكثير من المصاعب والمتاعب بسبب الغربة، فكانت رياح البين تطارده وتزعزعه، حتى كادت أن تطفئ نار عزيمته، لولا بقية إيمانه التي كانت تبقيه على أمل العودة إلى موطنه.
ومعنى "تقافذته": هاجمته وانتزعته من مكانه.
ومعنى "انطفأت": خمدت وسكنت.
ومعنى "رياح البين": ريح الفراق وال separation.
ومعنى "نار": رمز إلى العزيمة والأمل.
ومعنى "بقية إيمان": رمز إلى الأمل والتفاؤل.