كلمة "يهدر" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
كلمة "المياه" مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
ومعنى الجملة: يضيّع الماء.
ويمكن إعراب كلمة "يهدر" فعل أمر مبني على السكون، وعلامة السكون المقدّرة على آخره منع من ظهورها النون المتصلّة به في حالتي الرفع والنصب، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
ومعنى الجملة: أضيّع الماء.
ولكن المعنى الأكثر شيوعًا هو إعرابها فعل مضارع مرفوع كما ذكرنا سابقًا.