جملة "في طرق المضالم" هي جملة اسمية، وتكون تركيبها كالتالي:
- المبتدأ: في: حرف جر مبني على السكون.
- الخبر: طرق: اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة.
ومعنى الجملة: أن الشخص موجود في طرق المضالم، أي أنه يسير في طرق مظلمة ومظلمة، ويتعرض للظلم.
وإذا أردنا إعراب الجملة بشكل تفصيلي، فإن إعرابها يكون كالتالي:
- في: حرف جر مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- طرق: اسم مجرور بحرف الجر "في"، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- المضالم: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
وبذلك تكون الجملة صحيحة من حيث الإعراب.