Question

والناس لا يبقى سوى آثارهم ..اعراب؟ ، اهلا بكم في موقع ساعدني البوبة الإلكترونية للحصول على المساعدة في إيجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة.

يسعدنا أن نقدم لكم إجابة سؤال والناس لا يبقى سوى آثارهم ..اعراب؟ من خلال مشاركات الخبراء والأعضاء في الأسفل ونتمنى لكم دوام التميز والنجاح.   
   

Answer 1

الاعراب:

• والناس: الواو: حرف عطف، الناس: مبتدأ مرفوع بالابتداء.
• لا يبقى: لا: حرف نفي، يبقى: فعل مضارع مبني للمجهول، مرفوع بضمة مقدرة على الألف المحذوفة.
• سوى: أداة حصر، آثارهم: مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على الياء المحذوفة.
• آثارهم: آثار: فاعل مرفوع بالضمة، والهاء: ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.

التوضيح:

• الوااو حرف عطف، يربط بين الكلام السابق "إن الحياة مزارع فازرع" والكلام التالي "والناس لا يبقى سوى آثارهم".
• الناس مبتدأ مرفوع بالابتداء، وهو مضاف.
• لا حرف نفي، يقتضي نفياً لخبر المبتدأ.
• يبقى فعل مضارع مبني للمجهول، مرفوع بضمة مقدرة على الألف المحذوفة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
• سوى أداة حصر، تفيد أن ما بعدها هو الشيء الوحيد الذي يبقى.
• آثارهم مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على الياء المحذوفة، وهو مضاف، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.

معنى البيت:

يقول الشاعر في هذا البيت أن الناس مهما بلغوا من عظمة ومكانة، فإنهم لا يبقى منهم سوى آثارهم، سواء كانت آثار مادية، مثل القصور والآثار، أو آثار معنوية، مثل الأعمال الصالحة والأفكار العظيمة.

ويحث الشاعر الناس على العمل الصالح والسعي لتحقيق أهدافهم، لأن ذلك هو ما سيبقى لهم بعد الموت.