كلمة "لمن" في جملة "وإن كنت من قبله لمن الغافلين" من سورة يوسف، هي حرف جر مبني على السكون، و"الغافلين" اسم مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم، والجار والمجرور متعلقان بخبر كان، والجملة في محل نصب حال.
أما إعراب "الغافلين" فهو:
- الوظيفة النحوية: اسم مجرور.
- العلامة الإعرابية: الياء.
- النوع: جمع مذكر سالم.
- الإضافة: مضاف إلى "من".
- التعلق: متعلق بخبر كان.
- الحالة الإعرابية: في محل نصب حال.
ومعنى الجملة: "وإن كنت من قبله من الغافلين الذين لا يهتمون بالدين والقرآن".