اعراب يا ام عمرو جزاك الله مغفرة ردي عليّ فؤادي كالذي كانا
يا حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
أم منادى مضاف منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على الياء المحذوفة لأنه من الأسماء الخمسة.
عمرو مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
جزاك فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة في جواب النداء، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
الله لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
مغفرة مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
ردي فعل أمر مبني على السكون الظاهر على الياء المقدرة للمناسبة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
عليّ حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب، والجار والمجرور متعلقان بالفعل "ردي".
فؤادي مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
كالذي اسم بمعنى الذي منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، وهو مضاف.
كانا فعل ماض ناقص مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة في محل نصب خبر المبتدأ "الذي".
**جملة **"يا أم عمرو جزاك الله مغفرة" جملة استفتاحية لا محل لها من الإعراب.
**جملة **"ردي عليّ فؤادي" جملة فعلية طلبية، وفعلها "ردي".
**جملة **"كالذي كانا" جملة صلة الموصول الاسمي "الذي".
المعنى: يا أم عمرو، جزاك الله خيرًا، ردّي عليّ قلبي كما كان.