جملة "مررنا على دار الحبيب فردنا عن الدار قانون الاعادي وسورها" جملة فعلية، تبدأ بفعل "مررنا"، وهو فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "نحن".
أما الخبر فهو جملة فعلية "فردنا عن الدار قانون الاعادي وسورها"، تبدأ بفعل "فردنا"، وهو فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "نحن".
والمسند إليه جملة اسمية "عن الدار قانون الاعادي وسورها"، تبدأ باسم الموصول "عن"، وهو حرف جر مبني على السكون، وشبه الجملة بعده متعلقة بالفعل "فردنا".
والمسند إليه جملة اسمية مكونة من الجار والمجرور "عن الدار"، وشبه الجملة "قانون الاعادي وسورها"، متعلقة باسم الموصول "عن".
والجار والمجرور "عن الدار" متعلقان بالفعل "مررنا".
أما "قانون الاعادي" فهو فاعل مرفوع بالضمة.
و**"سورها"** هو مضاف إليه مجرور بالكسرة.
التحليل التفصيلي:
- مررنا: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "نحن".
- على: حرف جر مبني على السكون.
- دار: اسم مجرور بالكسرة.
- الحبيب: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
- فردنا: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "نحن".
- عن: حرف جر مبني على السكون.
- الدار: اسم مجرور بالكسرة.
- قانون: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
- الاعادي: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
- وسورها: الواو حرف عطف مبني على الفتح، سورها: اسم معطوف مجرور بالكسرة.
المعنى:
يعبر الشاعر في هذه الجملة عن الشعور بالحزن والألم بسبب منع الاحتلال الإسرائيلي له من دخول القدس. حيث يصف الشاعر أنه مر على دار حبيبه في القدس، ولكنه لم يستطع دخولها بسبب قانون الاحتلال الإسرائيلي وسور المدينة.
التعليق:
تستخدم هذه الجملة كمثال على الأسلوب الخبري في اللغة العربية، حيث تعتمد على الخبر لنقل المعنى المراد. كما أنها تستخدم كمثال على جملة فعلية مكونة من فعلين، حيث يعبر الفعل الأول عن الحدث الرئيسي، ويعبر الفعل الثاني عن النتيجة أو الأثر الناتج عن الحدث الرئيسي.
