في الجملة "إن تلوث الصوت"، كلمة "تلوث" هي فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
وأما الإعراب التفصيلي فهو كالتالي:
- إن: حرف شرط جازم.
- تلوث: فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- الصوت: مفعول به منصوب بالفتحة.
ومعنى الجملة: إن الصوت قد تلوث.
ومثال آخر على إعراب كلمة "تلوث":
في هذه الجملة، كلمة "تلوث" هي فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وأما الإعراب التفصيلي فهو كالتالي:
- تلوث: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- البيئة: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- مشكلة: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: البيئة قد تلوثت.